ORDONNANCE N°. 1551 UNE ORDONNANCE

ORDONNANCE NO. 1551 UNE ORDONNANCE MODIFIANT L'ARTICLE 515-4-8, ECLAIRAGE EXTERIEUR LA MAIRIE DE LA VILLE DE BRAINERD ARRETE : ARTICLE PREMIER : Article 515-4-8. D du code de zonage est par les présentes modifié tel qu'indiqué, avec le texte supprimé biffé et le nouveau texte souligné : D. Intrusion lumineuse Restrictions d'éclairage et intrusion 1. Température de couleur des lampes. Tout nouvel éclairage doit avoir une température de couleur corrélée (CCT) de 3 000 Kelvin (K) ou moins. un. Tout nouveau luminaire affichant une température de couleur corrélée non intentionnelle est considéré comme contrevenant à cette ordonnance. b. Les utilisations commerciales extérieures ou récréatives publiques telles que, mais sans s'y limiter, les terrains de baseball, les terrains de football, les patinoires de hockey et les courts de tennis sont exemptés de ce paragraphe. 2. Éclairage à intensité variable. Tout nouvel éclairage non résidentiel doit diminuer d'au moins 50 % ou s'éteindre à 22 h 00 ou une heure après la fermeture des bureaux, selon la dernière éventualité. un. L'éclairage dans le Park District est exempté de ce paragraphe. 3. Niveaux de lumière maximum. L'intrusion lumineuse ne doit pas dépasser un (1) pied-bougie à la ligne médiane d'une rue publique ou quatre dixièmes (0,4) pied-bougie à la limite de propriété d'une propriété résidentielle adjacente, telle que mesurée à la limite de propriété selon la méthode décrite dans la présente section. 4. Le niveau de la bougie au pied d'une source lumineuse doit être mesuré à la limite de la propriété et pris après la tombée de la nuit avec le posemètre tenu à six (6) pouces au-dessus du sol, le posemètre faisant face à la source lumineuse. Une lecture doit être effectuée avec la source lumineuse allumée, puis avec la source lumineuse éteinte. La différence entre les deux lectures sera identifiée comme l'intensité lumineuse. ARTICLE DEUX : Article 515-4-8. E.1 et E.2 du code de zonage sont par les présentes modifiés tel qu'indiqué, avec le texte supprimé biffé et le nouveau texte souligné : E. Normes de performance. 1. Normes d'utilisation résidentielle. Tout éclairage extérieur doit être dirigé loin de la propriété résidentielle adjacente ou de toute emprise publique. Tout l'éclairage doit être installé conformément aux dispositions suivantes : a. Le luminaire doit contenir un luminaire à coupure complète qui dirige et coupe la lumière à un angle de 90 degrés ou moins. b. La source lumineuse doit être contrôlée de manière à ne pas éclairer les propriétés adjacentes au-delà des niveaux d'éclairage maximum définis par la présente ordonnance. c. Les éclairages architecturaux et paysagers qui comprennent des luminaires non blindés, l'éclairage de façades entières ou des caractéristiques architecturales d'un bâtiment sont autorisés. je. L'ampoule ou la source de lumière doit être dirigée ou masquée par un observateur à cinq (5) pieds au-dessus du sol à la ligne de propriété la plus proche et ne doit pas être dirigée vers le ciel nocturne. ii. L'éclairage des mâts et des allées est exempté du paragraphe ci-dessus. d. La hauteur maximale du luminaire, du poteau et de la base au-dessus du niveau du sol autorisée pour les sources lumineuses sur poteau est de treize (13) pieds. Une source lumineuse montée sur une structure ne doit pas dépasser la hauteur de la structure. je. Si l'ampoule/la source lumineuse est entièrement encastrée et/ou cachée à la vue d'un observateur à cinq (5) pieds au-dessus du sol à la ligne de propriété la plus proche, une augmentation de la hauteur de la source lumineuse jusqu'à un maximum de vingt (20) pieds peut être autorisée. e. Une source lumineuse montée sur une structure ne doit pas dépasser la hauteur de la structure et doit être entièrement encastrée et/ou à l'abri de la vue d'un observateur à cinq (5) pieds au-dessus du sol à la ligne de propriété la plus proche. Tout luminaire fixé à une structure doit contenir un luminaire à coupure complète qui dirige et coupe la lumière à un angle de quatre-vingt-dix (90) degrés ou moins. je. Tout luminaire ou source lumineuse qui n'est pas fixé à une structure doit être recouvert d'un capuchon et coulé vers le bas pour protéger le ciel nocturne. 2. Normes d'utilisation commerciale/industrielle/publique semi-publique/parc. Tout éclairage extérieur doit être dirigé loin de la propriété résidentielle adjacente ou de toute emprise publique. Tout l'éclairage doit être installé conformément aux dispositions suivantes : a. Le luminaire doit contenir un luminaire à coupure complète qui dirige et coupe la lumière à un angle de 90 degrés ou moins. b. La source lumineuse doit être contrôlée de manière à ne pas éclairer les propriétés adjacentes au-delà des niveaux d'éclairage maximum définis par la présente ordonnance. c. Les lumières architecturales, historiques et paysagères qui comprennent des luminaires non blindés, qui ne sont pas blindés, ou l'éclairage de façades entières, ou des caractéristiques architecturales d'un bâtiment sont autorisées. En aucun cas, l'éclairage ne doit affecter les propriétés adjacentes au-delà des niveaux d'éclairage maximum définis dans la présente ordonnance. je. L'ampoule ou la source de lumière doit être dirigée ou masquée par un observateur à cinq (5) pieds au-dessus du sol à la ligne de propriété la plus proche et ne doit pas être dirigée vers le ciel nocturne. ii. L'éclairage des mâts et des allées est exempté du paragraphe ci-dessus. d. Dans les districts GC et GC et CC, PSP et P, la hauteur maximale du luminaire, du poteau et de la base au-dessus du niveau du sol autorisée pour les sources lumineuses sur poteau est de treize (13) pieds. Une source lumineuse montée sur une structure ne doit pas dépasser la hauteur de la structure. je. Si l'ampoule/la source lumineuse est entièrement encastrée et/ou cachée à la vue d'un observateur à cinq (5) pieds au-dessus du sol à la ligne de propriété la plus proche, une augmentation de la hauteur de la source lumineuse jusqu'à un maximum de 20 pieds peut être autorisée. e. Dans les districts GC, TC, MS, ME, la hauteur maximale du luminaire, du poteau et de la base au-dessus du niveau du sol autorisée pour les sources lumineuses sur poteau est de 20 pieds. Une source lumineuse montée sur une structure ne doit pas dépasser la hauteur de la structure. je. Si l'ampoule/la source lumineuse est entièrement encastrée et/ou cachée à la vue d'un observateur à cinq (5) pieds au-dessus du sol à la limite de propriété la plus proche, une augmentation de la hauteur de la source lumineuse jusqu'à un maximum de 25 pieds peut être autorisée. F. Dans le district GI, la hauteur maximale du luminaire, du poteau et de la base au-dessus du niveau du sol autorisée pour les sources lumineuses sur poteau est de 25 pieds. Une source lumineuse montée sur une structure ne doit pas dépasser la hauteur de la structure. je. Si l'ampoule/la source lumineuse est entièrement encastrée et/ou cachée à la vue d'un observateur à cinq (5) pieds au-dessus du sol à la ligne de propriété la plus proche, une augmentation de la hauteur de la source lumineuse jusqu'à un maximum de 30 pieds peut être autorisée. g. Une source lumineuse montée sur une structure ne doit pas dépasser la hauteur de la structure et doit être entièrement encastrée et/ou à l'abri de la vue d'un observateur à cinq (5) pieds au-dessus du sol à la ligne de propriété la plus proche. h. La lumière directe ou réfléchie provenant de processus à haute température tels que la combustion ou le soudage ne doit pas être visible depuis une propriété adjacente. je. Emplacement. je. La source lumineuse d'un luminaire extérieur doit être située à au moins trois (3) pieds d'une emprise de rue ou d'une propriété résidentielle et à trois (3) pieds de toute autre limite de propriété. ii. Aucune source lumineuse ne doit être située sur le toit à moins que celle-ci ne valorise les caractéristiques architecturales du bâtiment et soit approuvée par un Permis administratif. ARTICLE TROISIÈME : La présente ordonnance entrera en vigueur et sera pleinement en vigueur une semaine à compter de sa publication. Adopté ce 5e jour de juin 2023 KELLY BEVANS Président du Conseil Approuvé ce 6e jour de juin 2023 DAVE BADEAUX Maire ATTESTATION : JENNIFER BERGMAN Administratrice de la Ville (7 juin 2023) 231813